ホーム お問い合わせ・連絡先 支払い方法 授業料 授業時間 授業内容 講師・先生 オンライン・授業・スカイプ フランスの観光 フランス語のおまけ ネーミングサービス 口コミ よくある質問 外部リンク

話し言葉・喋り方


フランス人は会話で話し言葉を使う場合が多いです。
それに書く時と話す時に使う言葉が変わる場合もあります。

     
普通 (文法的に正しい)と書く時に使う   喋り方、話し言葉 (文法的に正しくない場合がありますが会話で使う)又は話す時 だけに使う
 oui   ouai 
 non   nan 
 nous :
 Nous allons au cinéma demain?
 on :
 On va au ciné demain? 
 je suis .....:
 Je suis étudiant. 
 ch'uis ..... :
 Ch'uis étudiant. 
 je :
 Je prendrai le train d'après. 
 Je danse trop bien. 
 Je voudrais du pain.
 j' 又は ch' (子音から始まる動詞の前に):
 Ch'prendrai le train d'après.   
 J'danse trop bien. 
 J'voudrais du pain.
 tu :
 Tu habites où? 
 Tu es sympatique. 
 Tu as l'heure?
 t' (母音やHから始まる動詞の前に):
 T'habites où? 
 T'es sympa. 
 T'as l'heure?
 il y a .... :
 Il y a une voiture.
 Il n'y a pas de problème. 
 y a .... :
 Y a une voiture.
 Y a pas de problème. 
 il + 動詞:
 Il va où?   Il finit quand?   
 Il habite où?    Il écrit quoi? 
 i + 動詞(子音から始まる動詞) :
 i va où?   i finit quand? 
 il + 動詞(母音又は「h」から始まる動詞):
 Il habite où?   Il écrit quoi? 
 ne 動詞 pas :
 Tu ne bois pas? 
 動詞 pas :
 Tu bois pas? 
 ce sont ... :
 Ce sont des baguettes. 
 c'est ... :
 C'est des baguettes. 
 être allé :
 Je suis allé à la piscine. 
 Ils sont allés voir ce film. 
 avoir été :
 J'ai été à la piscine.
 Ils ont été voir ce film. 
 venir :
 Je viens à quelle heure?   
 Viens à 10h. 
 se ramener :
 J'me ramène à quelle heure? 
 Ramène-toi à 10h. 
 arriver / venir  se pointer
   
 le cinéma   le ciné   , le cinoche 
 la télévision   la télé 
 la faculté   la fac 
 le baccalauréat   le bac 
 le professeur   le prof   / la prof 
 le réfrigérateur   le frigo 
 sympathique   sympa 
 le restaurant   le resto 
 un ordinateur   un ordi 
 .... km/h  :
 100 kilomètres par heure 
 .... km/h   : 100 kilomètres-heure 
 un téléphone portable   un portable 
 un ordinateur portable   un portable 
 une voiture  une bagnole , une caisse
 de l'argent  du pognon, du blé, de la tune, du flouze, du pèze, de l'oseille, du fric
   
   

お問い合わせ・連絡先 口コミ よくある質問 リンク

フランス語学校、フランス語教室、フランス語の先生、フランス語の授業、フランス語レッスン 北海道  青森県  岩手県  宮城県  秋田県  山形県  福島県  茨城県  栃木県  群馬県  埼玉県  千葉県  東京都  神奈川県  新潟県  山梨県  長野県  富山県  石川県  福井県  岐阜県  静岡県  愛知県  三重県  滋賀県  京都府  大阪府  兵庫県  奈良県  和歌山県  鳥取県  島根県  岡山県  広島県  山口県  徳島県  香川県  愛媛県  高知県  福岡県  佐賀県  長崎県  熊本県  大分県  宮崎県  鹿児島県  沖縄県  ベルギー  カナダ  ドイツ  スイス  モナコ  フランス  ルクセンブルク  イギリス  アフリカ  イタリア  アイランド  スペイン  マダガスカル  オーストラリア  ニュー・ジーランド